נעים פורטונה (מסעודה-מזל)נולדתי בשנת 1928 לסמינה ולחלפו בטריפולי שבלוב. אבי היה מוכר חלב. הבית היה בעל צביון דתי. המשפחה מנתה חמש ילדות: אסתר, ג`וליה, רחל, אידה ואני. עד כיתה ג` למדתי בבית ספר איטלקי. בגיל תשע עברה משפחתי מטריפולי לבנגאזי.
לוב הייתה נתונה לשלטון איטלקי.
ב-9 בדצמבר 1940 פתחו הבריטים במתקפה על האיטלקים וכעבור חודשיים כבשו את אזור קירנאיקה, לרבות בירתה בנגאזי. הגרמנים שלחו את פילדמרשל רומל לסייע לכוחות האיטלקים ובאפריל-מאי 1941 הבריטים נסוגו למצרים והאיטלקים כבשו את לוב בשנית. האיטלקים האשימו את היהודים בשיתוף פעולה עם הבריטים והטילו עליהם עונשים כבדים, גירוש מלוב ומחנות הסגר.
משפחתי נשלחה למחנה ריכוז ג`אדו, כ-150 ק"מ מהעיר טריפולי.
הגברים הופרדו מהנשים. במחנה הייתי יחד עם אמי רחל ואידה שחלתה. אחותי פורטונה עבדה בבית החולים. בזכותה של אחותי פורטונה אושפזה אידה בבית החולים. בזכות עבודתה של פורטונה היא זכתה לתוספת של מרק, ביצה וכפית סוכר. את המנה הנוספת נתנה לאידה בתקווה שתחלים, למרות זאת היא נפטרה - בת 18 הייתה במותה. רבים מן היהודים במחנה ג`אדו לקו במחלת הטיפוס ובכינים. אני קיבלתי זריקה למניעת טיפוס, קיבלתי חום גבוה ולבסוף החלמתי.
השמירה במחנה הייתה בידי האיטלקים. את בגדינו מכרנו לערבים ותמורתם קיבלנו תאנים ותמרים. נותרתי רק עם שמלה אחת לגופי.
מחנה ג`אדו נחשב למחנה קשה ביותר. מתוך 2,600 יהודים שהובלו למחנה מתו כ-500 מתשישות, מרעב, זיהום המים וממחלות.
בינואר 1943 שוחררנו בידי הבריטים והם נתנו לנו חבילות קרקרים, סוכר ותה. שבנו לבנגאזי וגילינו שהערבים תלשו את הדלתות וגרמו נזק רב לבית.
בשנת 1949 נישאתי ליוסף וחייתי בביתו יחד עם אמו. בעלי הציע לי נישואין עוד לפני המלחמה. מאחר ולא הייתה לי שמלה מלבד שמלתי היחידה, סירבתי. יוסף נמלט במלחמה למצרים, הגיע לארץ ובתום המלחמה שב לבנגאזי. אביו נפטר במחנה הריכוז ג`אדו ממחלת הטיפוס.
בשנת 1949 עלינו ארצה עם בני ובתי. עלינו ארצה באנייה "תהילה". הגענו לבאר יעקב וחיינו במקום שנה וחודשיים. עקרנו להרצליה ולמגדיאל.
יוסף עבד בפוליטורה ושלושים שנה היה צבעי בניין.
ליוסף ולי נולדו חמישה ילדים: ונדה - מוכרת תיקים בחנות, ויטו - מוכר במפעל הפיס, מיכאל -בעל בית מלאכה לתיקים, דוד - מייצר תיקים, וסימי ז"ל.
זכיתי ליהנות מ-16 נכדים: איציק, יוסי, פזית, גלית, אבישג, שגיא, מירב, ברק, מזל, סימו, סימו, שימי, דור, רון, ליאב והגר.
יש לי חמישה נינים: מאור, קורן, עדן, שיר.